‰ïŽÐŠT—vE‰ˆŠv
‰ïŽÐŠT—v

ŽÐ–¼ ƒ}ƒ‹ƒ~ƒc“©Ší‡Ž‘‰ïŽÐ
–{ŽÐŠÝ’n

§489-0945@ˆ¤’mŒ§£ŒËŽs•Ù“V’¬207”Ô’n
tel:0561-82-1010@fax:0561-82-6222
‘ã•\ŽÒ ‰Á“¡Œ’Ži
Ž–‹Æ“à—e ƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚ÆŠÖ˜A¤•i‚ÌŠé‰æE§ì‚Ɖµ”„E¬”„
‘n‹Æ 1950”N
Ž‘–{‹à 3000–œ‰~
Žå—vŽæˆø‹âs

£ŒËM—p‹àŒÉ@£ŒË“ŒŽx“X
ŽO•H“Œ‹žUFJ‹âs@£ŒËŽx“X
ŽÐˆõ” 46–¼
‘qŒÉ

“ú‚Ìo‘qŒÉ
§189-0004@ˆ¤’mŒ§£ŒËŽs“ú‚Ìo’¬27”Ô’n
’¼‰c“X











ƒN[ƒ”ƒF[ƒ‹EƒAEƒ‰Eƒƒ]ƒ“
§465-0026
ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ“¡X2-285-1

ƒyƒRƒŠ
§465-0026
ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ“¡X2-285-1

ƒ{ƒrƒ“
§465-0026
ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ“¡X2-285-1

ƒ\ƒ{ƒJƒCƒfƒ|
iƒrƒXƒgƒƒOƒŠƒOƒŠƒGj
iƒ\ƒ{ƒJƒCƒNƒbƒLƒ“ƒOƒXƒN[ƒ‹j
i45ƒLƒbƒ`ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
§489-0825
ˆ¤’mŒ§£ŒËŽs‘c•ê‰ù’¬45”Ô’n

ƒ\ƒm
§464-0064
–¼ŒÃ‰®ŽsçŽí‹æŽR–å’¬2-39
‰ˆŠv

1950 £ŒËŽs¶’¬‚ɉÁ“¡Œõ’j¤“XÝ—§
1972 £ŒËŽs‘c•ê‰ù’¬42-3”Ô’n‚ɇޑ‰ïŽÐŠÛŒõ“©ŠíÝ—§
1976 £ŒËŽs“ú‚Ìo’¬27”Ô’n‚ɉc‹ÆŠÝ—§
1988 STUDIO M'Ž–‹ÆƒXƒ^[ƒg
1994 –{ŽÐ‚ð“ú‚Ìo’¬27”Ô’n‚Ɉړ]
1995 ƒN[ƒ”ƒF[ƒ‹EƒAEƒ‰Eƒƒ]ƒ“ŠJ“X
1997 ’ʔ̎–‹ÆiƒfƒvƒŠƒAƒ“ƒgjƒXƒ^[ƒg
2000 ƒIƒ‹ƒhƒŒŠJ“X
2001

£ŒËŽs•Ù“V’¬207”Ô’n‚É–{ŽÐ‚ðˆÚ“]
SOBOKAIŽ–‹Æ‚ð‹Æ–±—p•”–傯‚µ‚ăXƒ^[ƒg
2003 ƒyƒRƒŠH“°ŠJ“X
2006

ƒIƒ‹ƒhƒŒƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹
ƒ{ƒrƒ“ŠJ“X
2007 ƒIƒ‹ƒhƒŒ•“X
2009 Sobokai Depot@ŠJ“X
bistrot Gri-Grillee
SOBOKAI COOKING SCHOOL
45KITCHEN GALLERY
2010 ”’‚¢HŠíusonovŠJ“X