Now Loading...

  • メニュー
  • 検索

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

  • ほしい物リスト
  • カート 0
    Cart is Empty

マルミツウェブストア|スタジオ エム ソボカイ|マルミツポテリ

閉じる
閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

PRODUCT

Luce 240 plate white

sobokai

  • $47.60
This product will be shipped on 2026/02/12
About Product Stock Display

About Product Stock Display

The stock displayed reflects the inventory available at Marumitsu Poterie Inc. headquarters.
Since orders are also placed through channels other than the web store, the displayed stock status is not updated in real-time.
In rare cases, even if your order is completed, the item may not be secured. Thank you for your understanding.

If you need the item urgently, our staff can check the availability for you. Please contact us using the link below.

Contact Us
　　　　

Product Information

Size

φ：直径 / W：幅 / D：奥行 / H：高さ / L：長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:150cc

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Microwave Safe

    • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe

    • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Color Shade Variations

    • Color Shade Variations

    Each piece has individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Color Irregularities

    • Color Irregularities

    There are color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part subtle differences in appearance of the clay in a piece of ware.

  • Glaze or Slip Drips

    • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Iron in Powder

    • Iron in Powder

    Iron in powder may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is made from earth, which contains iron. After firing green ware, iron appears on the surface in the form of black dots. Red or black earthen clay contains much more iron, and as a result, not a little iron in powder may appear on the surface of tableware items made from this type of clay.

  • Warping

    • Warping

    Warping in shape may be clearly seen. Ceramic ware is made out of clay, so even after formed, green ware is relatively soft and wobbly. Therefore, when it is made dry, it is affected by natural conditions such as temperature and humidity, so each piece may look different in size and shape and perhaps warping in shape may appear.

  • Metal Marks

    • Metal Marks

    Metal marks may appear by using metal cutlery where knives, forks or spoons touch the surface of dishware leaving black or gray lines. This is due to adhesion of metal particles on dishware with regular use of cutlery. These marks are not technically scratches, but are tough to remove.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

PORCELAIN

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

マテリアルナンバー一覧

  • PORCELAIN白ﾏｯﾄ釉酸化

・焼成の度合いや釉薬の性質上、色ムラや釉垂れに個体差が生じます。

made in JAPAN

CODE
183441

As the Italian word "Luce" translates as light, distinctively beautiful plate reminiscent of the glow of fireworks with its radially spreading organic form. A small plating surface and gentle curves creates perfect balance to highlight even small portions with radiance. Luce will instantly add a one-of-a-kind aesthetic and elegant sparkle to the tablescape.

ルーチェは、コース料理の前菜やデザート用にわくわくする形の器を作りたい、という想いから生まれました。

花火のような有機的な形状は、盛り面が小さくふんわりと浮いているような形が特徴的。放射線状に広がる光に見えることからイタリア語で「光、輝き」という意味のルーチェと名付けました。

凸も凹も滑らかなカーブにすることで上品で柔らかな印象にしています。動きを出すために全て違う高さで揺らぎを出したことも、面白みのある形状につながりました。海の中に住む生物のようにも見えます。

見た目の面白さだけではなく、機能面にもこだわっています。サーブしやすいように指が入る間隔をあけ、どの角度からも持てるようにデザインしています。向きを合わせると重なりもよく、収納時もすっきりします。

Handmade glass wine (square) / Charpente table fork

色はうつわの形状や盛り付けた料理が美しく見える白マットです。鉄粉もあり、表情豊かな白です。

セルクルで整えた甘エビの前菜やホタテ、プチケーキなど、約6.5cmの盛り面には深さがあるのでソースが広がらず綺麗な盛り付けができます。食材やソースの色によってカジュアルになったり、大人っぽくなったりとうつわの雰囲気が変わるのも見どころです。

裏印はシンプルに。裏側のレリーフも表と対応しています。

Moisson wine cup / Charpente table spoon

ダイナミックな動きで料理を引き立ててくれるルーチェ。コース料理のちょっとしたリゾットや、フルーツやサラダを盛り付けるだけで様になります。ルーチェを通して新しい発想や料理が生まれるきっかけになると嬉しいです。