Now Loading...

閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

Fukurasuzume S

studio m'

  • ¥1,760 (Including tax)
Color
mat white
    

Product Information

Size

φ:直径 / W:幅 / D:奥行 / H:高さ / L:長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

Handling
  • Microwave Safe
  • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe
  • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Color Shade Variations
  • Color Shade Variations

    Each piece has individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Glaze or Slip Drips
  • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Metal Marks
  • Metal Marks

    Metal marks may appear by using metal cutlery where knives, forks or spoons touch the surface of dishware leaving black or gray lines. This is due to adhesion of metal particles on dishware with regular use of cutlery. These marks are not technically scratches, but are tough to remove.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Porcelain

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

  • Porcelain

made in JAPAN

CODE
181946

Named after and inspired by the Japanese "Fukura-suzume" meaning a plump sparrow in the winter, which has been considered an auspicious motif in Japanese culture since old days. Fukurasuzume bowl collection made of porcelain features a pretty relief with a fluffy and feather-light feeling that are hand-carved on the interior and exterior. Available in two sizes and three colors in soft and light hue: matte white, light blue and purple, which go well with rice, side dishes and even dessert in both western and Japanese style.

春夏秋冬、美しい四季のある日本。
季節ごとに豊かな実りが食卓を彩ります。

日本の食文化には、
料理や食材を縁起の良い意味の見立てや語呂合わせにして、
祝い、願い、祈りをこめる風習があります。
古くから人々に伝わり大切にされている文化を感じながら
季節を味わう日常の器として企画しました。

 

 

「デザインのこだわり」

私たちの暮らしに身近な雀。
縁起の良いモチーフとして愛されている「福良雀」から名付けました。

特徴は、鳥に見立てたふんわり軽やかなレリーフです。
職人の手から生まれたやわらかな凹凸が内と外に施され
ほのかな手の温もりを感じることができる優しい印象の器になりました。

ふくら雀は日々の器として、扱いやすさを考えました。
電子レンジや食洗機にも使用できるシリーズです。

 

 

「選べるサイズ」

大小の2サイズ展開。
手に持つ器なので本当に持ちやすいデザインかどうか、
口径のサイズや碗部分の深さを検討しました。

指のかかり方、重さの好みなどは人それぞれにこだわりがあります。
好みのサイズ感を見つけていただけたら嬉しいです。

 

 

「元気よく飛ぶ可愛らしい雀」

裏印にはモチーフの雀が
晴れ晴れとした顔で元気に羽ばたいているところも見どころです。

雀がふっくらとしていて
美味しいお米が豊かに実ったことを感じさせるほっこりとしたロゴになりました。

 

「料理が映える色展開」


料理の色が映える
白マット、青白磁、紫の3色展開です。


白マットは、艶のないマットな質感ですっきりとした白色です。
レリーフの出方が柔らかな印象です。
鉄粉が入っている釉薬を使っているので陶器のような温かみも感じられます。

青白磁は艶のある半透明の釉薬、少しくすみ感のある明るめの色です。
紫は透明感のある青みがかった釉薬です。
スタジオエムのアイテムの中でも人気のある色です。

食事のスタイルにとらわれない印象の色を選びました。

 

 

日々の恵みと一緒に心も添えて
飯碗や小鉢として幅広くお使いいただけると嬉しいです。

 

 

Items in the same series

Look-Alike