商品を探す

相談室器選び相談室

相談フォーム

0561-82-1040
0561-82-8066

受付時間:平日10:00〜17:00


どんな器を選べばいいのか?どんな贈り物が喜ばれるのか?器に関する分からない事をお気軽にご相談ください。マルミツのスタッフがご相談にお答えします。




※写真はお客様のご覧になっている環境により、色味・質感など現物とイメージが異なる場合があります。

ライトグレー

ダークグレー

グレイッシュホワイト

ライトグレー

ダークグレー

グレイッシュホワイト

bateau bowl S  バトー ボールS

price: ¥ 1,320 (税込)

code: 103166 ~ 103168

quantity

ボート型が好評だったバトーがリニューアル。柔らかいマット調のシックな色展開はブルガリアの自然の恵を引き立て受け入れてくれます。船形の細長い形状は丸や四角が多くなりがちなテーブルの中でリズムや変化をもたらします。またオーブンウェアとしても使え、グラタンや野菜のオーブン焼きなど、バリエーション豊かな料理が楽しめます。


他の商品を見てみる

Product Description 商品詳細

SIZE
W186/D85/H39/250cc
※多少の誤差が生じます。

MATERIAL
磁器/色マット釉/酸化

MADE IN JAPAN

BRAND
studio m'

MATERIAL ICON

色幅
色幅

商品の色に個体差があります。季節や気温などの自然条件や、釉薬と焼成する際の火加減によって、器は様々な表情を見せます。同じ素材の器であっても、まったく同じ色に焼きあがることは非常に珍しく、100個あれば、それぞれが違った表情を見せてくれます。

色ムラ
色ムラ

一個体の中で、釉薬や化粧土のムラがでます。1つの器の中において、色の表情が均一ではない箇所がある場合があります。器の形状などにより、釉薬の掛かり方が厚かったり、薄かったりする箇所があることが一つの要因です。それにより土の表情が一つの器のなかにおいても変化を見せます。

オーブンOK 電子レンジOK

電子レンジのご使用基準について

マルミツポテリでは700Wで4分間電子レンジにかけ、加熱中や加熱後に割れや貫入の有無を目視によって調べ、異常のなかった商品を電子レンジ使用可能としております。ただし、陶磁器は急激な温度変化に弱い素材です。例えば油分を含んだ食品(例えばチョコレートなど)を器に載せ、電子レンジで温めすぎると、食品の載っている部分と載っていない部分との温度差が生じ破損したという事例があります。

○電子レンジに入れる前に表面の水分を拭き取ってからご使用ください。
○電子レンジご使用後の熱くなった器を、水に浸したり、冷たい調理台に置いたりしないでください。また冷凍食品を入れて急激な加熱や、冷蔵庫から出した器をすぐに電子レンジに入れることはお止めください。急激な温度変化を与えると貫入や破損の原因となります。
○実験以上の加熱については、結果がわかりかねますので使用を控えるようお願いいたします。

食洗機◯

MATERIAL NUMBER

マテリアルナンバー

詳しくはこちら


「近隣諸国と自然豊かな国土から生まれた料理」

舟型が好評だったバトーがリニューアルしました。

今回はブルガリアの雄大な自然に合うようなシックな色を意識しました。

ブルガリアの国土は山岳地帯が多く、東は黒海に面した自然豊かな美しい国です。

酪農が盛んでヨーグルトやチーズを料理によく使います。

刻きざんだきゅうりやクルミをヨーグルトに入れた冷たいスープ「タラトル」や、

ヨーグルトソースをかけたひき肉とジャガイモのグラタン「ムサカ」、

トマトやきゅうりのサラダに羊のチーズをたっぷりかけた「ショップスカ」、など

中東の料理の影響が強く多種多様な食文化があります。



色展開はグレイッシュホワイト、ライトグレー、ダークグレーの3色です。

柔らかいマット調でシックな色味にこだわりました。

ブルガリアの豊富な農産物や乳製品など、自然の恵を引き立ててくれる色味です

ツヤのないしっとりとした器の表情はよく見ると細かい粒子で形成されていて、

奥行きのある表情を感じ取ることができます。

ヨーグルトやチーズの白色との相性も抜群です。



バトーはフランス語で「船」と言う意味。

名前の通り細長い船形はとても使い勝手がいい形状です。

丸や四角い形が主流の器の中にバトーを置くとテーブルにリズムや変化が生まれなんだか賑やかな雰囲気に。

また、大きなメインプレートをテーブルに置くと、その他の器を置く場所が少なくなってしまった、、、

という場合も、細長いバトーは器とのすき間に置きやすく、テーブルのスペースを有効に使えます。

もちろん収納のスペースもコンパクトに収まります。



Sサイズは銘々のおかずやサラダ、スープボウルとして。

Lサイズはサラダの盛鉢以外にもカレーやシチューなどちょうど一人前の量を盛り付けることができます。

また、オーブン、レンジの使用も可能です。

グラタンや野菜のオーブン焼きなど豊富なバリエーションが楽しめます。



裏印は波をモチーフにしたロゴが入っています。

ぜひ、いつものテーブルに新しい変化を生み出すバトーを浮かべてみてはいかがですか。