商品を探す

相談室器選び相談室

相談フォーム

0561-82-1040
0561-82-8066

受付時間:平日10:00〜17:00


どんな器を選べばいいのか?どんな贈り物が喜ばれるのか?器に関する分からない事をお気軽にご相談ください。マルミツのスタッフがご相談にお答えします。




※写真はお客様のご覧になっている環境により、色味・質感など現物とイメージが異なる場合があります。

オリーブ

アメ

ビター

オリーブ

オリーブ

アメ

アメ

ビター

ビター

bon accueil 260bowl  ボナクイユ 260ボール

price: ¥ 6,600 (税込)

code: 106821 ~ 106823

quantity

フランス語でようこそや、おもてなし、などを意味するボナクイユは大人数の食事の時にピッタリ。ダイナミックに盛り付けをすることができ、テーブルの中心で、力強い存在感を放つ大鉢です。クルトンシリーズで使用しているものと同じ土と釉は素材が持つ独特の雰囲気で、豚の角煮や筑前煮などの和はもちろん、魚介のサラダやマリネなどを盛り付けて洋風スタイルなど、料理次第でいろんなテイストに表情を変えてくれます。
Named after French "Bon accueil" meaning welcome or hospitality, 260 bowl is best suited for serving food when a large number of people are dining together. This bigger serving bowl in green, brown, dark brown will look dynamic in the center of the table. Made of rough clay and formed thick and stable, it gives such an earthenware-based tactile sensation, full of warmth and marginal baked nuances. Subdued color scheme and nuanced glazing merge into western and Japanese food. Serve hearty salad and simmered food for your family and friends to share and enjoy dining and wining all together!


他の商品を見てみる

Product Description 商品詳細

SIZE
φ262/H85/1960cc
※多少の誤差が生じます。

MATERIAL
オリーブ[Green] 陶器(白荒土)/色釉/還元 POTTERY (EARTHENWARE)
アメ[Brown],ビター[Dark brown] 陶器(白荒土)/色釉/酸化 POTTERY (EARTHENWARE)
・焼成の度合いや釉薬の性質上、色ムラや焦げ感に個体差が生じます。
・製造工程上、土のシワが目立つ場合があります。
・荒土を使用しているため、口元がざらつく場合があります。
・The way color irregularities and baked nuances occur varies from item to item due to the properties of the glaze and firing degrees.
・Wrinkles in the clay might be conspicuous due to the manufacturing process.
・Rough clay is used, so the rim may feel coarse.

MADE IN JAPAN

BRAND
studio m'

MATERIAL ICON

色幅
色幅

商品の色に個体差があります。季節や気温などの自然条件や、釉薬と焼成する際の火加減によって、器は様々な表情を見せます。同じ素材の器であっても、まったく同じ色に焼きあがることは非常に珍しく、100個あれば、それぞれが違った表情を見せてくれます。

色ムラStrong
色ムラStrong

一個体の中で、釉薬や化粧土のムラが強くでます。1つの器の中において、色の表情が均一ではない箇所がある場合があります。器の形状などにより、釉薬の掛かり方が厚かったり、薄かったりする箇所があることが一つの要因です。それにより土の表情が一つの器のなかにおいても変化を見せます。

釉垂化粧垂
釉垂化粧垂

釉薬や化粧土が垂れたようになる場合があります。釉薬や化粧土を手作業でかけることによるムラや、焼成中の釉薬の流れにより、釉薬がたれた状態になります。

荒土
荒土

粒子の荒い土を使用しているため、表面に凹凸がある場合があります。

ピンホール
ピンホール

商品の表面にピンホールが目立つ場合があります。土を主成分とする陶器には、素焼きの段階で器に多くの空気が含まれており、これが焼成時に気泡となって釉薬の表面に小さな穴となって現れます。これをピンホールといいます。

貫入
貫入

釉薬部分の細かなヒビが目立つ場合があります。直接貫入は商品に元々貫入が入っています。経年貫入は使用していくうちに入ってきます。素地と釉薬の収縮率の違いによって生じる釉薬部分のヒビのことです。商品本体の破損によるヒビとは異なります。使用前に生じることもありますが、使用上問題はありません。陶器、半磁器に現れます。

目止め推奨

目止めについて

器の使い始めは目止めをお勧めします。
陶器は磁器や半磁器に比べ強度が弱く、吸水性が高いため汚れが染みやすく、稀に水が漏れる場合がございます。該当商品(マテリアルナンバー1)はご使用前に目止めの処理を行ってください。また汚れやシミを付きにくくする効果があります。詳しくは目止めの仕方をご覧下さい。

電子レンジOK

電子レンジのご使用について

電子レンジはマイクロ波で食材を加熱します。多くの場合は水分を加熱しますが、炭化した(焦げた)部分にはマイクロ波が集中し、他の部分より温度が上がる場合があります。例えば野菜炒めの炭化した(焦げた)部分にマイクロ波が集中して、器の中で大きい温度差が生まれ、破損する場合があります。また、水分だけでなく油分も加熱されます。油分の方が水分より沸点が高く、より高温となり、油分の含まれた部分と含まれていない部分に非常に大きい温度差が生まれ、破損する場合もございます

○電子レンジご使用後の熱くなった器を水に浸したり、冷たい調理台に置いたりしないでください。また冷凍食品を入れて急激な加熱や、冷蔵庫から出した器をすぐに電子レンジに入れることはお止めください。急激な温度変化を与えると貫入や破損の原因となります。
※金・銀彩の上絵が施されている商品、特定の釉薬の商品には使用できません。使用できない商品にはシールが貼られていますのでご確認下さい
※付属品など陶磁器以外の素材については使用できません

食洗機△

食器洗い乾燥機のご使用について

食洗機NG表記ない商品につきましては、下記の項目を考慮の上ご使用下さい。
※食洗機内で器同士がぶつかると、破損します。
※殆どの陶磁器は水分を吸収します。表面上乾いた様に見えても、器の中には水分が残っている場合がございます。カビや匂いの発生の原因となるため食洗機使用後は速やかに取り出し、外気に触れる場所での十分な乾燥をするようにお願い致します。

オーブンNG

MATERIAL NUMBER

マテリアルナンバー

詳しくはこちら

結婚祝いや新築祝い、お誕生日、ちょっとしたお礼、と
大切な人へプレゼントを選ぶ機会はたくさん。
どんなものがいいかな、使ってもらえるかなと、
相手を想い考える時間はとても楽しいですね。
そしてもちろん、選んだものを喜んでもらえたらもっと嬉しい…

そんなプレゼント選びですが、
無難で面白くないかな?反対に挑戦しすぎたかな?
好みに合うだろうか。など、相手にいろいろと気を遣うものだと思います。
考えすぎてなかなか決められない!という方も多いのでは?

そんな時、これ!というアイテムがあればとても助かります。
個人的に、スタジオエムのたくさんの器の中でも結婚や新築祝いなどのしっかりとした贈り物に、
ぴったり!間違いない!おすすめ!と思う器があります。
内緒にしておきたい気持ちもありますが、
ぜひ皆さんにも器の良さを知って頂き、贈り物に選んでいただきたいのでご紹介しちゃいます。

それは、大きな鉢「ボナクイユ」です!!
2018年の春夏の新商品として加わったばかりのボナクイユは、
大人数の食事の時に料理をダイナミックに盛りつけられる、力強く存在感のある鉢です。

名前の「ボナクイユ」にはフランス語でようこそや、おもてなし、などの意味があり、
人を招いた食事にもテーブルを華やかに演出してくれる器としてお使い頂けます。

結婚されたお2人がまず必要な器としてご自身では揃えない器であり、
いつもと違う食卓にしたい時や、家族が増えた時にも今後揃えていきたい大鉢。
またお客さんを招く機会が増える新築のお家へ贈るお祝いとしても、
おもてなし感のあるボナクイユはテーブルで主役になります。

目が荒い土の表情とどっしりとした厚みからは力強さが感じられ、
所々現われている鉄粉や小さな凹凸、釉薬のムラ感や貫入など
陶器ならではの素朴さを与えながらも器の力強さを引き立ててくれています。
土ものの和の雰囲気は豚の角煮や筑前煮などの煮物にも、
ちらし寿司などのご飯ものにもよく似合います。

さらに、力強さの中にも品の良さが感じられるボナクイユ。
その秘密は細部にこだわった形状にあります。
よく見るとフチは手作業により鈍角に削られており、
おおらかな大鉢に繊細なラインを与え、器全体を引き締めています。

パスタやたっぷりサラダ、ラタトゥイユなど洋風な料理ともよく合い、
ワインと一緒に楽しむような特別な食事も雰囲気を盛り上げてくれますよ。


存在感は大きくても「大きすぎないサイズ」というのも使いやすいポイント。
贈り物としては贈り映えするサイズであり、
受け取った方には、普段のメニューをダイナミックに見せてくれる大鉢としても、
お家に人を招いておもてなしをする時にも様々なシーンでお使いいただけます。

取鉢を添えて和のおばんざいを盛るイメージで贈られてもいいですし、
予算に合わせてサーバーや取皿を合わせても素敵な贈り物にしていただけます。
贈る相手やお家の雰囲気に合わせて、組み合わせを選ぶもの楽しいですね。

若い方やご年配の方にも、男性女性も好みを選ばずに喜んでいただける「ボナクイユ」、
ぜひ皆さんも、ここぞ!という贈り物に選んでみてくださいね。
選ぶうちにご自宅でも使いたくなること間違いなしです。。。

商品ページはこちら