Now Loading...

閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

Umehana 4sun plate

studio m'

  • ¥2,200 (Including tax)
Color
染付茶
    

Product Information

Size
  • W130 (96)mm
  • D129 (94)mm
  • H28 mm
Handling
  • Microwave Safe
  • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe
  • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Color Shade Variations
  • Color Shade Variations

    Each piece has individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Glaze or Slip Drips
  • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Pinholes
  • Pinholes

    Pinholes may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is mainly made from earth, and green ware contains a lot of air while biscuit firing. While glazed firing, this air inside the biscuit ware becomes air bubbles, which remain and look like small holes on the surface of the glazed part. Those small holes are called pinholes.

  • Iron in Powder
  • Iron in Powder

    Iron in powder may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is made from earth, which contains iron. After firing green ware, iron appears on the surface in the form of black dots. Red or black earthen clay contains much more iron, and as a result, not a little iron in powder may appear on the surface of tableware items made from this type of clay.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

PORCELAIN

Features

・Some items may develop crazing over time.
・Oil stains and colors from food may remain on items with matte textures or crackle effect.
・Some stoneware items may already have developed crazing at the time of purchase.

  • PORCELAIN

made in JAPAN

CODE
182607

・銅版絵付けの特性上、柄にシワやズレ、擦れが生じる場合があります。・中央の鳥には3種類の絵柄があります、絵柄の指定はできません。

 

まだ旧暦で新年を祝っていた時代、新年を迎える時期は梅の花の開花時期でもありました。

雪が降り積もる寒さの中、新年を祝うように咲く梅の花は大変縁起が良いものとされています。

そんな早春に花咲く梅の花と開花を喜ぶ鶯をモチーフにしたシリーズです。

 


5枚の花びらをかたどった梅花の形状は華やかというよりは凛とした気持ちにしてくれます。

また高台をしっかりとつけ高めにすることで特別感やおもてなし感を演出できます。

 

磁器土に施釉した釉薬はほんのりと青く青磁釉を感じさせます、またつるっとツヤのある質感にはせず、

少し薄い霧のかかったような釉薬を作りました。

そうすることで全体のフォルムが少し柔らかくなり、モヤっとした表情に所々小さな鉄粉も浮かびあがり、

どこか骨董品のような雰囲気を醸し出します。

 


一番のポイントは銅版転写を施した梅花と鶯の柄です。

手描きのデザインを銅版転写にして一柄、一柄職人が手張りで器に加飾していきます。

5枚の花びらの形状を生かし、舞うような梅の枝花を配しました。

中央には梅の枝間を飛び回る鶯がいます。

梅と鶯の組み合わせもまた古くからよく歌に詠まれるような、

調和のとれた美しいものどうしとされ、春を呼ぶ縁起の良いものされています。

鶯は3パターンの微妙に描写の違うものにしました。


見るほどに発見があったり、鳥の目や動きにストーリーが浮かんだりします。

柄違いを手にすることがあればなおさらその違いに思いを馳せたり、お気に入りができたり、

柄を眺める楽しさがあると思います。

※柄はランダムに生産しており指定して購入することはできません。
※微妙な鶯の柄違いを発見した際はお気に入りを見つけてください。

 

形状は6寸皿と4寸皿の2サイズ展開です。

古典的な梅型を形取った縁起の良いフォルムと少し高台のある作りは日常はもちろん、

お正月やおもてなしの席にもぴったり。絵付けの皿は食卓に奥行きやリズムを作ります。

どちらも深さがしっかりとあって多少の汁気やつゆのある料理にも使えます。

6寸皿は夕食時のメインのおかず、和菓子、正月の席では取り皿として銘々づかい。

4寸皿は漬けもの皿や深さがあるので和え物皿にも、タレ皿にも。


古典的でもあり、現代的でもある。

和食だけでなく、中華料理との相性も良い。

盛り付ける料理でいろいろな表情になる器です。

 

 

Items in the same series