Now Loading...

閉じる

Shipping Schedule

Shipping takes place on 10:00 a.m. ~ 19:00 p.m. business days.
Shipping is not available on weekends and holidays.

Same Day Delivery

Same day delivery is available for orders submitted before 12:00 noon, payments by credit card, and with all items in stock.
Excluding weekends and holidays.

ギフトラッピングについて

全ての商品はギフトラッピングが可能です。「ギフト」画面からギフトラッピングを商品と一緒にご注文ください。

※セット数や受注状況により発送までに多少お時間をいただく場合があります。お急ぎの場合はご相談ください。

Landrace 170 plate

studio m'

  • ¥1,870 (Including tax)
Color
olive
About Product Stock Display

About Product Stock Display

The stock displayed reflects the inventory available at Marumitsu Poterie Inc. headquarters.
Since orders are also placed through channels other than the web store, the displayed stock status is not updated in real-time.
In rare cases, even if your order is completed, the item may not be secured. Thank you for your understanding.

If you need the item urgently, our staff can check the availability for you. Please contact us using the link below.

Contact Us
    

Product Information

Size

φ:直径 / W:幅 / D:奥行 / H:高さ / L:長さ

( )の数字は有効寸法です。

※多少の誤差が生じます。

容量:

※多少の誤差が生じます。

○内容量表示は、満水の状態で計測しています。

○ポットの場合は水平に置いてこぼれない容量です。

○内容量表示は、概ねの目安として下さい。

Handling
  • Season Ceramic Wares
  • About Seasoning earthenware

    Ceramic is not as strong as porcelain or semi-porcelain, and its high water absorbency makes it susceptible to staining and, in rare cases, water leakage.
    We recommend that material number 1 be sealed before use.
    Material No. 9 should be treated by cooking porridge before use.
    *Sealing reduces the absorption of cooking ingredients and stains. However, it does not prevent them from being absorbed completely.

  • Microwave Safe
  • About Microwave Safe

    A microwave oven heats or cooks food very quickly using short electromagnetic waves, namely, microwaves. In most cases, the microwaves heat the water content of the food. However, in some cases, the microwaves concentrate on the carbonized (burnt) parts of the food, causing the temperature to rise higher than the other parts. For example, the microwaves concentrated on the carbonized (burnt) parts of stir-fried vegetables can create a large temperature difference in /on the tableware item, which may cause breakage. In addition to water content, oil content is also heated. The oil has a higher boiling point than the water, so it heats up at a higher temperature, creating a very large temperature difference between the parts that contain oil and the parts that do not, which can cause breakage.

    ・Never soak hot tableware in water or place it on the cold kitchen counter. Avoid rapidly heating frozen foods or putting [the cold tableware just taken out of the refrigerator] in the microwave. A rapid change in temperature will lead to “crazing” (chaps) or breakage.

    ※The products with gold or silver paintings, or applied with particular glazes are not microwave safe. We put a “Do Not Microwave” sticker on those items, so please confirm it.

    ※Accessories etc., made of other materials are excluded from microwave safe items.

  • Not Oven Safe
  • Dishwasher Safe
  • Notes on dishwasher use

    As for the products without the "Not Dishwasher Safe" stickers, please make sure to use them keeping the below matters in mind.

    ※If tableware items collide each other in the dishwasher, they will get broken.

    ※Most ceramic items absorb water. Even if the surface looks dry, there may still be some water in the tableware, which may cause your tableware to get moldy or smelly. So, please take it out of the dishwasher immediately after use, and dry thoroughly in a place where it can be exposed to the outside air.

  • Not Open Fire
Features
  • Color Shade Variations
  • Color Shade Variations

    Each piece has individual color shade variations. Affected by glazes and natural firing conditions such as changes in temperature, humidity and other climate elements and also how to receive the fire in the kiln chamber, each piece has own expression. It is really difficult to make the completed ware exactly same in color by firing and glazing even when the same materials are used. 100 pieces show 100 kinds of expressions, as it were.

  • Strong Color Irregularities
  • Strong Color Irregularities

    There are strong color irregularities of applying a glaze or slip, which are different from part to part in a piece of ware. For example, some parts are glazed thinly or thickly depending on the shape of the ware. That leads to part-to-part differences in appearance of the clay in a piece of ware.

  • Glaze or Slip Drips
  • Glaze or Slip Drips

    The glaze or slip may look like dripping. There is unevenness of a glaze or slip when they are applied to ware by hand. There also appear glaze drips or slip drips, which are caused by the glaze or slip flows during firing.

  • Rough Clay
  • Rough Clay

    The surface may be rough due to the use of rough or coarse clay.

  • Pinholes
  • Pinholes

    Pinholes may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is mainly made from earth, and green ware contains a lot of air while biscuit firing. While glazed firing, this air inside the biscuit ware becomes air bubbles, which remain and look like small holes on the surface of the glazed part. Those small holes are called pinholes.

  • Crazing (Chaps)
  • Crazing (Chaps)

    Crazing (having chaps) may appear clearly on the glazed part. The “direct” crazing means having chaps originally. The “aging” crazing means having chaps over time as you use the tableware item. There is a difference between the shrinkage rate of the glaze and that of the clay, so crazing occurs. Note that those cracks do not come from the damage of tableware items. They might appear just before use, but it is no problem in terms of use. They appear on the surface of pottery (earthenware) and semi-porcelain.

  • Iron in Powder
  • Iron in Powder

    Iron in powder may be seen clearly on the surface. Pottery (earthenware) is made from earth, which contains iron. After firing green ware, iron appears on the surface in the form of black dots. Red or black earthen clay contains much more iron, and as a result, not a little iron in powder may appear on the surface of tableware items made from this type of clay.

Materials (Number)

Ceramics are handled differently depending on the material. MARUMITSU POTERIE attaches a material number sticker to ceramic products. Please note the material number when handling the product in order to ensure long use.

Pottery

マテリアルナンバー一覧

  • Pottery

made in JAPAN

CODE
106851

"Landrace" in English means a pig of a large white breed, and this line has been planned so that it goes well with simple and rustic pork dishes. It appears that the simple shape enhances subtlety that the base earthen clay and the glaze have and that the wider rim gives a western feeling. [17 round plate] is a plate to share salad or side dishes and a pastry plate. Be aware of the bottom of this plate. An engraved cute pig is waiting to be looked at by you!


おいしい豚料理を食べるための洋皿が欲しい、、、。
そんな私的で限定的な要望からこのお皿は生まれました。

しっかりとソテーされた豚肉の塊を分厚く切って皿に盛りつける。
アスパラやズッキーニ、ジャガイモなどの付け合わせと一緒に。
外側はカリッと、中はしっとりとした豚肉を切り分けて頬張る、、、

素朴で素材の味をいかしたシンプルな豚料理が似合うような、
気取らないプレートがあったらいいなぁ。そんななんとも漠然とした、
そして豚と豚料理を愛する人のための贅沢な願望を実現するべく、
このランドレース プレートは作られました。

 

形状はいたってシンプルで普通のプレートです。
しいて言うなら少しリム幅を大きめにすることでより洋食器感をだしています。

シンプルなプレートにすることで、土や釉の面白みがより強調されます。
平らな面とリムの立ち上がりの境目にできる釉だまり、流れるような釉薬のかけムラ、
フチのざらつき、土のシワ、貫入、石目、どれも狙ってできるものはありません。

皿の形、土や釉薬、焼成具合、すべての条件が合わさり、自然と生まれたさりげない、気取らない表情がたまらない魅力です。

 

皿の裏側には大きなロゴが入っています。是非その中の豚に注目してください!
図面の段階で豚の目の微妙なサイズを調整したり、
首を傾けてみたり、バランスの良いプロポーションをつくります。

 

プレート230

 

 

それを見ながら型屋さんが石膏でできた皿の原型に豚の絵を彫っていきます。
手作業でつくる工程なので、もちろん図面と全く同じと言うわけにはいきません。
手作業だからこそ少し豚の表情に柔らかさが生まれたり、均一でない趣きが出てきます。

3サイズそれぞれに表情や仕草の違う豚が描かれていて、
φ230が親豚、φ200、φ170がその子豚になっています。
嬉しいのか、悲しいのか、物思いにふけるような表情が愛くるしく、
器を洗ったり、拭いたりする時についつい眺めてしまうような、ちょっとした楽しみがあります。

 

もちろん豚以外の料理にも使ってください!

φ230プレートは主菜用として考えました。
ハンバーグやトンカツ、コロッケ、いつもの食卓の夕食で使うようなメインプレートとしてもちょうど良いサイズ。
φ200プレートはパンやサンドイッチなど軽食用として。
φ170はサラダやおかずの取り皿や焼き菓子などのプレートとして, ちょうど良いサイズです。
フォルムは洋皿を意識しましたが、サイズ感は日本の食卓でよく使うようなサイズ感、ラインナップになっています。

愛くるしい豚の表情と変化に富んだおおらかな土の素材感が、よりいっそう愛着のわく自分だけの器となります!

Recently Viewed Products